Editorial Note: This article is written with editorial review and topic relevance in mind.
Ямар ажлын талаар бичиж байгаагаас хамааран хураангуйн. Өөрөөр хэлбэл өгүүлэгч этгээд өгүүлж бичиж байгаа зүйлийнхээ холбоо дэс дарааг алдсанаас. Платон зан араншин нь ямар бол найруулга нь тийм байна”
Keith Bowman Obituary Abilene Reporter News
Ингэж хоёр хэсэгт хуваасны учир нь найруулгын бүх л төрөлд тохирч байх үндсэн ерөнхий шаардлага, түүнчлэн албан бичиг, сонин нийтлэл, уран зохиол, шинжлэх ухаан, ярианы. Томоохон ажлыг тайлбарласан товч бичиглэлийг хураангуй хэмээн нэрлэнэ. Уг алдаа нь уншигчдад эргэлзээ төрүүлж, унших явцыг сарниулдаг сөрөг талтай.
Ингэж хоёр хэсэгт хуваасан нь найруулгын бүх л төрөлд тохирч байх үндсэн ерөнхий шаардлага, түүнчлэн албан бичиг, сонин нийтлэл, уран зохиол, шинжлэх ухаан, ярианы.
Ямарваа хэлний найруулгын шаардлага гэдэг бол тэрхүү хэлнээ байгаа бүхий л эрдэм чадлыг төгс ашиглах, соёлын энэхүү зэвсгийг иртэй хурц байлгахыг хэлдэг. Найруулга зүйг үүрэг, зорилгоор нь албан бичгийн, уран зохиолын, шинжлэх ухааны, сонины нийтлэлийн, ярианы найруулга гэж ангилдаг бөгөөд эдгээр нь дотроо дэд найруулга. * найруулга зүй бол хэлний олон зүйл нэгжийг хэрэглэх, тухайн харилцааны зорилгонөхцөлтэй уялдуулах, өөрийн бодол сэтгэлийг бусдад зөв ойлгуулах, бичгийн. Түүнчлэн найруулга гэдэг ойлголтыг чухам юу гэж тодорхойлж байсан, байгааг дурдвал:
Ингэж хоёр хэсэгт хуваасны учир нь найруулгын бүх л төрөлд тохирч байх үндсэн ерөнхий шаардлага, түүнчлэн албан бичиг, сонин нийтлэл, уран зохиол, шинжлэх ухаан, ярианы.
